Ar sgeulachd · Ar stèidheadair

Cha robh Beurla aice, ach theagaisg i do dhaoine eile mar a chosnadh iad airgead

Nuair a ràinig mi an RA, cha b' urrainn dhomh seantans sìmplidh a ràdh sa Bheurla. Sia mìosan às dèidh sin dh'fhosgail mi companaidh cunntasachd. An-diugh, tha còrr is 300 neach air an cùrsa againn a choileanadh.

Larysa Brovchuk

Gach latha, innsidh mi do cheudan de bhoireannaich gu bheil luach annta. Gu bheil iad air mòran a dhèanamh mu thràth. Gur e euchd a th' anns gach leanabh a thogadh, gach biadh a chaidh a dheasachadh agus gach co-dhùnadh doirbh a chaidh a dhèanamh. Ach bidh mi tric a' faighneachd: an do rinn mi fhìn gu leòr?

Chan e sàr-dhuine a th' annam. 'S e Ucràineach a th' annam. Mar mhilleanan de mo cho-mhuinntir, tha mi air cogadh agus an t-eu-cinnteach fhulang. Ach tha mi cuideachd nam manaidsear, nam thidsear agus nam chunntasair, agus bha mi a' faireachdainn cunntachail chan ann air mo shon fhìn a-mhàin, ach airson gach neach a chuir earbsa annam leis an fhoghlam, an dreuchd agus an dòchas aca.

Bho McDonald's gu mo chompanaidh fhèin

Nuair a ràinig mi an RA, cha b' urrainn dhomh seantans sìmplidh a ràdh sa Bheurla. Bhon fhìor chiad latha, bha mi ag obair aig McDonald's. Cha do chuir mo theisteanasan, mo theisteanasan proifeasanta agus mo dhuaisean stad orm, agus bhruidhinn mi mu dheidhinn gu fosgailte ri mo luchd-dèiligidh aig a bheil companaidhean. B' e eòlas air leth a bh' ann: leasanan le daoine aig a bheil Beurla bho thùs, agus pàighte cuideachd. Nam ùine shaor, rinn mi sgrùdadh air lagh cìse Bhreatainn, a' mìneachadh a h-uile càil a dh'ionnsaich mi ann am bhidiothan agus co-chomhairlean an-asgaidh.

Sia mìosan às dèidh sin, dh'fhosgail mi companaidh cunntasachd san RA. Beagan mhìosan an dèidh sin, chuir mi air bhog cùrsa do chunntasairean Ucràineach. An-diugh tha còrr is 300 air ceumnachadh bhuaithe, agus tha an cùrsa barrantaichte le CPD.

Carson boireannaich

Bidh mi ag obair le daoine glè eadar-dhealaichte, gu tric le fir aig a bheil gnìomhachasan, agus tha e furasta dhomh: bidh mi a' smaoineachadh gu loidsigeach, a' bruidhinn gu pongail agus a' toirt spèis do structar. Ach 's e boireannaich mo dhìoghras. Gu tric, bidh fear a tha a' ruith gnìomhachais a' cur fòcas air an obair a-mhàin. Bidh boireannach a' giùlan a' ghnìomhachais, na cloinne, a' chidsin agus an taighe. Agus an uair sin tha cogadh ann, gluasad, ionnsachadh, dùthaich ùr, cànan ùr, aonaranachd. Agus mairidh i beò. Agus fàsaidh i.

Rè a' chogaidh, cha robh cead aig ar fir-pòsta falbh, agus bha sinn ann an dùthchannan eile le clann, gun an cànan agus gun taic. B' fheudar dhuinn tòiseachadh bhon toiseach.

Theagaisg an rathad mi

Bha an t-eagal orm aon uair dràibheadh gu Kyiv. Dh'atharraich an cogadh mi. Bulgàiria, Istanbul, Paris, Barcelona, Lunnainn: dhràibh mi anns gach àite. Agus thuig mi, mas urrainn dhomh dràibheadh ann an dùthaich chèin gun an cànan agus fo riaghailtean ùra, nach eil gnìomhachas ùr a thòiseachadh eagalach. 'S e mearachd mharbhtach a th' ann an tubaist. Chan eil ann an gnìomhachas ach ceum.

Rinn mi sgrùdadh air riaghailtean an rathaid anns gach dùthaich agus chunnaic mi gu bheil iad coltach ri chèile. Tha e an aon rud le cìsean: ma tha sibh eòlach air siostam aon dùthcha, is urrainn dhuibh dèiligeadh ri feadhainn eile. Sin mar a rugadh am pròiseact YouTube agam Business in Europe, far am bi mi a' mìneachadh, còmhla ri eòlaichean ionadail, mar a stèidhicheas sibh gnìomhachas ann an dùthchannan eadar-dhealaichte. An uair sin thàinig an cùrsa air cunntasachd san RA, an cùrsa do dhaoine fèin-fhastaichte, agus eadar-theangachaidhean gu Pòlainnis, Arabais, Persis agus Beurla. Agus tha tuilleadh ri thighinn.

Chan eil mi foirfe. Ach tha mi a' roinn m' eòlais oir, mas urrainn dhomhsa a dhèanamh, 's urrainn dhuibhse cuideachd. Tha mi airson gun leugh boireannach seo a tha na suidhe le leanabh na gàirdeanan an-dràsta agus an t-eagal oirre. Tha mi airson gun creid i gu bheil an ùine aice fhathast roimhpe. Oir chunnaic mi e. Bha mi beò ann. Agus chan eil mi a' stad.

Mas urrainn dhomh dràibheadh ann an dùthaich chèin gun an cànan, chan eil gnìomhachas ùr a thòiseachadh eagalach. 'S e mearachd mharbhtach a th' ann an tubaist. Chan eil ann an gnìomhachas ach ceum.

Larysa Brovchuk
Stiùiriche Kairos-K

Bithibh nur com-pàirtiche

Tuilleadh bhon sgeulachd againn