الموظفون · مديرو الشركات · المؤجِّرون · المستثمرون · sole traders

Self Assessment لـكل دخلكم، لا للعمل الحر فقط

الدخل الأجنبي، والعقارات المؤجرة، والأسهم، والعملات المشفرة، وبيع منزل: كثيرون لا يدركون أنه يجب عليهم الإبلاغ عن ذلك. نخبركم ما إذا كنتم بحاجة إلى تقديم إقرار، ونسجّلكم، ونُعِدّ إقراركم، ونساعدكم على دفع الضريبة الصحيحة في موعدها.

⁦£120⁩استشارة
⁦£150⁩الإقرارات ابتداءً من
الأسعار شاملة VAT
أحد محاسبي Kairos-K يشرح الوضع الضريبي لأحد العملاء خلال استشارة

أكثر من إقرار ضريبي لـ sole traders

دخل يتطلب في الغالب Self Assessment

يُبلغ Self Assessment عن كل دخلكم الخاضع للضريبة إلى HMRC. وهو ليس للعاملين لحسابهم الخاص فقط، وكثيرون يكتشفون متأخرين أنه كان عليهم تقديم إقرار.

العمل لحسابكم الخاص

العمل لحسابكم الخاص، حتى إلى جانب وظيفة: دخل إجمالي يتجاوز ⁦£1,000⁩ سنويًا.

عقار مؤجَّر

تأجير شقة أو منزل أو غرفة، في المملكة المتحدة أو خارجها.

الدخل والأصول الأجنبية

راتب أو إيجار أو معاش تقاعدي أو فوائد أو استثمارات من بلد آخر.

الأسهم والأرباح الموزعة والسندات

أرباح موزعة تتجاوز الإعفاء، وأرباح عند بيع الاستثمارات.

العملات المشفرة

بيع العملات المشفرة أو مبادلتها أو إنفاقها قد ينشئ ربحًا خاضعًا للضريبة.

بيع عقار أو أصول ثمينة

منزل ثانٍ، أو أرض، أو أصل حصلتم عليه هدية ثم بعتموه.

فحص سريع: هل أحتاج إلى تقديم إقرار؟

ضعوا علامة على كل ما انطبق عليكم في السنة الضريبية الماضية.

إرشادات عامة فقط. تعتمد الحدود والإعفاءات على ظروفكم كاملة؛ واستشارتنا تعطيكم إجابة قاطعة.

فاتتكم سنة، أو ثلاث؟

لم يفت الأوان لتصحيح الوضع

إن أدركتم للتو أنه كان ينبغي لكم التسجيل قبل سنتين أو ثلاث، فلا يزال بإمكانكم المبادرة. تقبل HMRC التسجيل المتأخر والإقرارات عن السنوات الماضية، والمبادرة بأنفسكم أفضل دائمًا من الانتظار حتى يُكتشف أمركم.

  • 1نسجّلكم عبر مكتبنا، حتى عن السنوات الماضية.
  • 2نُعِدّ الإقرارات الفائتة مع كل إعفاء ونفقة يحق لكم خصمها.
  • 3نشرح وضعكم لـ HMRC ونعمل على إبقاء الغرامات والفوائد في أدنى حد ممكن.

اختاروا مقدار المساعدة التي تريدونها

استشارة، أو تعلّموا بأنفسكم، أو دعونا نقدّم الإقرار عنكم

يبدأ معظم الناس باستشارة. بعضهم يقدّم الإقرار بنفسه بعد دورتنا؛ لكن أغلبهم يفضّلون أن نتولاه نحن، ويعودون إلينا كل عام.

استشارة

⁦£120⁩ · نحو ساعة

  • مراجعة كل أنواع الدخل لديكم
  • ما إذا كان يجب عليكم التسجيل وتقديم الإقرار، والحدود التي قد تُعفيكم
  • ما الذي يخضع للضريبة فعلًا، بعد خصم التكاليف والإعفاءات
  • كيف تحفظون السجلات وتوثّقون نفقاتكم
  • أدلة مصورة مجانية تتابعونها بعد ذلك

تعلّموا القيام بذلك بأنفسكم

الدورة ⁦£60⁩

  • التسجيل، وحفظ السجلات، وإعداد إقراركم وتقديمه
  • إلغاء تسجيلكم عند التوقف عن النشاط
  • شاهدوا كل درس بقدر ما تحتاجون
  • دروس فردية على البرنامج للطلاب: ⁦£60⁩ للدرس

نقدّم الإقرار عنكم

الإقرارات ابتداءً من ⁦£150⁩

  • التسجيل لدى HMRC والمساعدة في إنشاء حسابكم الإلكتروني الخاص لدى HMRC
  • سجل الدخل والنفقات وسجل الأميال المقطوعة، مع التعليمات
  • إعداد الإقرار وحساب الضريبة وإرساله إليكم للموافقة
  • تقديم الإقرار، مع مبلغ الضريبة وموعد دفعها، وتذكير

كيف يعمل

من سؤالكم الأول إلى دفع الضريبة في موعدها

تعرفون ما يجري في كل مرحلة، ولا يُرسل شيء إلى HMRC قبل موافقتكم عليه.

  1. 1

    استشارة

    ننظر في كل دخلكم ونخبركم ما إذا كان يجب الإبلاغ عنه، وكيف.

  2. 2

    التسجيل

    نسجّلكم لدى HMRC عبر مكتبنا ونساعدكم على فتح حسابكم الإلكتروني الخاص لدى HMRC.

  3. 3

    خلال السنة

    تسجّلون الدخل والتكاليف في سجلاتنا وتحتفظون بالمستندات التي تثبت نفقاتكم.

  4. 4

    إقراركم

    نراجع كل نفقة، ونطبّق الإعفاءات المستحقة لكم، ونحسب الضريبة.

  5. 5

    توافقون

    نرسل إليكم الإقرار لمراجعته وتوقيعه. رأيتم رقمًا مختلفًا؟ نراجعه معًا.

  6. 6

    التقديم والدفع

    نقدّم الإقرار، ونخبركم بمبلغ الضريبة والموعد النهائي، ونساعدكم على الدفع عبر جلسة عن بُعد عند الحاجة، ونذكّركم.

أسعار ثابتة، شاملة VAT

احسبوا سعر إقراركم

اختاروا نوع الإقرار، ثم أضيفوا أي دخل آخر. يُحدَّد السعر قبل أن نبدأ.

إقراركم

دخلكم أقل من الإعفاء الشخصي؟ طلب الإعفاء التجاري البالغ ⁦£1,000⁩ بدلًا من النفقات الفعلية غالبًا ما يكون أبسط، ويكلّف الإقرار أقل.

دخل آخر في الإقرار نفسه ⁦+£150⁩ لكل منها
سعركم الثابت، شاملًا VAT ⁦£150⁩

    تقدير مبني على إجاباتكم. يؤكد محاسبكم السعر الدقيق قبل أن نبدأ، بعد اطّلاعنا على مستنداتكم.

    احجزوا إقراري

    لستم متأكدين أيها ينطبق عليكم؟ ابدؤوا باستشارة (⁦£120⁩).

    إقرار سنوي أم Making Tax Digital؟

    فوق الحد، تقدّمون تقارير كل ربع سنة

    يجب على sole traders والمؤجِّرين الذين يتجاوزون حد Making Tax Digital الاحتفاظ بسجلات رقمية وتقديم تقارير ربع سنوية. عندها لا يعود الإقرار السنوي كافيًا: تحتاجون إلى مسك دفاتر مستمر.

    اعتبارًا من 6 أبريل 2026أكثر من ⁦£50,000⁩استنادًا إلى دخلكم في 2024–25
    اعتبارًا من 6 أبريل 2027أكثر من ⁦£30,000⁩استنادًا إلى دخلكم في 2025–26
    اعتبارًا من 6 أبريل 2028أكثر من ⁦£20,000⁩مخطط له

    دخلكم دون الحد، أو بدأتم للتو ولم تقدّموا أي إقرار بعد؟ تبقون على الإقرار السنوي. Making Tax Digital لضريبة الدخل

    أسئلة

    أسئلة حول Self Assessment

    مرّروا فوقها، أو استخدموا الأسهم، أو اختاروا سؤالًا.

    في الغالب لا، لكنكم تحتاجون إلى ذلك إذا كان لديكم دخل آخر إلى جانب الراتب: دخل إيجار، أو دخل أجنبي، أو أرباح موزعة تتجاوز الإعفاء المخصص لها، أو أرباح رأسمالية تتجاوز الإعفاء السنوي، أو بيع عملات مشفرة، أو عمل لحسابكم الخاص. استشارتنا تعطيكم إجابة قاطعة.

    سجّلوا بحلول 5 أكتوبر بعد نهاية السنة الضريبية التي حصلتم فيها على الدخل لأول مرة. قدّموا إقراركم الإلكتروني وادفعوا الضريبة بحلول 31 يناير. وإن كنتم تدفعون عبر الدفعات المسبقة (payments on account)، فالدفعة الثانية مستحقة بحلول 31 يوليو.

    لا يزال بإمكانكم تصحيح الوضع. نسجّلكم، ونُعِدّ الإقرارات للسنوات الفائتة، ونشرح وضعكم لـ HMRC. قد تُفرض غرامات وفوائد إن كانت هناك ضريبة مستحقة، لكنها تكون عادةً أقل عندما تبادرون قبل أن تتواصل HMRC معكم، ونعمل على إبقائها في أدنى حد ممكن.

    لا. تُفرض ضريبة الأرباح الرأسمالية (Capital Gains Tax) على الربح: سعر البيع مطروحًا منه ما دفعتموه والتكاليف المسموح بها مثل الرسوم القانونية والتحسينات. وإن بعتم عقارًا سكنيًا في المملكة المتحدة وكانت هناك ضريبة مستحقة، فيجب الإبلاغ عنها ودفعها خلال 60 يومًا من إتمام البيع، ويُدرج الربح أيضًا في إقرار Self Assessment.

    نعم. يمكن للمؤجِّرين خصم التكاليف المسموح بها من دخل الإيجار، ويمكن للمستثمرين خصم تكاليف الشراء والبيع. وإن كان دخلكم صغيرًا، فقد يكون طلب الإعفاء التجاري أو إعفاء العقارات البالغ ⁦£1,000⁩ بدلًا من النفقات الفعلية أبسط، وعندها يكلّف إقراركم أقل.

    اعتبارًا من أبريل 2026، يقدّم sole traders والمؤجِّرون الذين يتجاوز دخلهم المؤهِّل ⁦£50,000⁩ تقارير ربع سنوية بموجب Making Tax Digital. وينخفض الحد إلى ⁦£30,000⁩ اعتبارًا من أبريل 2027 وإلى ⁦£20,000⁩ اعتبارًا من أبريل 2028، استنادًا إلى الدخل في إقرار سابق. ودون الحد، وفي سنتكم الأولى من النشاط، تقدّمون إقرارًا سنويًا.

    نعم. دورتنا للعاملين لحسابهم الخاص بسعر ⁦£60⁩ تعلّمكم كيفية التسجيل، وحفظ السجلات، وإعداد إقراركم وتقديمه، وإلغاء التسجيل. ويمكن لطلاب الدورة حجز دروس فردية على البرنامج بسعر ⁦£60⁩ للدرس.

    1 / 7

    المواعيد النهائية والحدود وفق ما نشرته HMRC؛ اطّلعوا على الإرشادات الحالية في GOV.UK.

    لستم متأكدين من وضعكم؟

    احجزوا استشارة

    في نحو ساعة ستعرفون ما إذا كان عليكم تقديم إقرار، وما الذي يخضع للضريبة، وكم سيكلّفكم ذلك.

    احجزوا · ⁦£120⁩

    المقالات

    اقرؤوا قبل أن تقرّروا

    مقالات بلغة بسيطة يكتبها محاسبونا حول الأسئلة التي يطرحها علينا العملاء عن هذه الخدمة.